📍(06045) 서울특별시 강남구 학동로 23길 21 2층 (논현동) 누아엔터테인먼트 000(수신인명)
📍2F, 21, Hakdong-ro 23-Gil, Gangnam-Gu, Seoul, Republic of Korea NOUER ENTERTAINMENT 000(Recipient name)
안녕하세요, NOUER ENTERTAINMENT입니다.
NouerA 팬레터 전달 및 서포트 포함 선물 관련하여 안내 드립니다.
- 하기 규격 사이즈의 봉투 (또는 일반 편지 봉투)에 동봉된 종이 형태
- [규격] 세로 (D) : 최대 130mm 전후 가로 (W) : 최대 235mm 전후
- 편지에 동봉된 편지 외 물품들은 전달 불가한 점 양지 부탁 드립니다.
- 편지 봉투 및 편지지 외 방식으로 보내주시는 경우 택배(선물)로 간주되어 반송 혹은 무통보 폐기될 수 있음을 양해 부탁 드립니다. (메시지북, 노트, CD, USB, 작은 택배 박스 형태의 팬레터 전달 불가)
NouerA는 팬 여러분의 소중한 마음이 담긴 팬레터(손편지)만을 받으며, 서포트를 포함한 선물은 일체 수령하지 않습니다.
NouerA를 사랑해 주시는 팬 여러분들의 깊은 이해 부탁 드립니다. 감사합니다.
----------
Hello, this is NOUER ENTERTAINMENT.
Please follow the guide on how to deliver NouerA fan letters.
- Please send the letters in envelopes of the following specifications and sizes (or ordinary envelopes): [Specifications] Depth (D): Maximum 130mm Width (W): Maximum 235mm
- Please note that items other than the letter enclosed cannot be delivered.
- Please note that if sent in a way other than an envelope or letter paper, it will be considered a courier (gift) and may be returned or discarded without notice. (Fan letters in the form of message books, notebooks, CDs, USBs, and small courier boxes cannot be delivered.)
NouerA only accepts fan letters (handwritten letters) filled with your heartfelt messages, and does not accept any gifts or support items.
Thank you to all fans for your understanding and support who love NouerA.
----------
您好，这里是NOUER ENTERTAINMENT。
现将NouerA粉丝信的递送方法告知如下：
- 请以以下规格尺寸的信封（或普通信封）将纸质信件寄送
- 【规格】 高度（D）最大130mm 宽度（W）最大235mm
- 请注意，信件中除信件外的其他物品无法转交。
- 若信件未使用信封或信纸寄送，将视为包裹（礼物）处理，可能会退回或直接销毁，恕不另行通知（如留言簿、笔记本、CD、USB、小包裹等形式的粉丝信均不接收）。
NouerA仅接收粉丝们珍贵的粉丝信（手写信），任何礼物及支持物品概不接受。
感谢所有喜爱NouerA的粉丝们的理解与支持。
----------
こんにちは、NOUER ENTERTAINMENTです。
NouerA宛ファンレターの送り方についてご案内いたします。
- 下記規格サイズの封筒(または一般的な封筒)に同封された紙のみを受け付けさせていただきます。
- 【規格】 縦(D) : 130mm前後 幅(W) : 235mm前後
- 手紙に同封された手紙以外の物品は受付できませんのでご了承ください。
- 封筒や便箋以外の方法でお送りいただいた場合、宅配(プレゼント)とみなされ、返送または通知なしで廃棄される場合がございます。あらかじめご了承ください。(メッセージブック、ノート、CD、USB、小さな宅配ボックス形式のファンレターは受け付けられません)。
NouerAはファンの皆様の大切な気持ちが込められているファンレター(手書きの手紙)のみ受け取っており、サポートを含むプレゼントなどはお受け取り致しかねます点ご了承ください。
NouerAに大きな愛を贈ってくださるファンの皆様のご理解を賜りますようお願い申し上げます。
📍(06045) 서울특별시 강남구 학동로 23길 21 2층 (논현동) 누아엔터테인먼트 000(수신인명)
📍2F, 21, Hakdong-ro 23-Gil, Gangnam-Gu, Seoul, Republic of Korea NOUER ENTERTAINMENT 000(Recipient name)
안녕하세요, NOUER ENTERTAINMENT입니다.
NouerA 팬레터 전달 및 서포트 포함 선물 관련하여 안내 드립니다.
NouerA는 팬 여러분의 소중한 마음이 담긴 팬레터(손편지)만을 받으며, 서포트를 포함한 선물은 일체 수령하지 않습니다.
NouerA를 사랑해 주시는 팬 여러분들의 깊은 이해 부탁 드립니다. 감사합니다.
----------
Hello, this is NOUER ENTERTAINMENT.
Please follow the guide on how to deliver NouerA fan letters.
NouerA only accepts fan letters (handwritten letters) filled with your heartfelt messages, and does not accept any gifts or support items.
Thank you to all fans for your understanding and support who love NouerA.
----------
您好，这里是NOUER ENTERTAINMENT。
现将NouerA粉丝信的递送方法告知如下：
NouerA仅接收粉丝们珍贵的粉丝信（手写信），任何礼物及支持物品概不接受。
感谢所有喜爱NouerA的粉丝们的理解与支持。
----------
こんにちは、NOUER ENTERTAINMENTです。
NouerA宛ファンレターの送り方についてご案内いたします。
NouerAはファンの皆様の大切な気持ちが込められているファンレター(手書きの手紙)のみ受け取っており、サポートを含むプレゼントなどはお受け取り致しかねます点ご了承ください。
NouerAに大きな愛を贈ってくださるファンの皆様のご理解を賜りますようお願い申し上げます。